Hi,
I am looking for exactly the same... :-)
I managed to get the image automatically in an post, but not to set it as featured image.
I guess it should work the same as the title. So the image should be posted to post_featuredimage? Or something like that? I hope somebody can help!
Thanks a lot! :-)